|
〈上一个〉 〈成语故事〉 〈下一个〉 |
| 趁火打劫 | |
汉语拼音 |
chSn huM dC jiQ |
英文解释 |
Loot a burning house ; take advantage of somebody's misfortune to do him harm. |
中文解释 |
趁:乘机。劫:抢劫。趁人家发生火灾的时候去抢东西,比喻趁别人危难的时候去捞一把。贬义。 |
【例句】 |
我们不能看见人家有困难就去趁火打劫,应该在他们有困难的时候不遗余力地帮助他们。 |
【反义】 |
雪中送炭,济困扶危。 |
【近义】 |
乘人之危,混水摸鱼,落井下石。 |
【辨析】 |
趁火打劫,混水摸鱼,都含有“趁混乱时捞一把”的意思。区别在于:趁火打劫含有“乘人之危”的意思,趁别人危难时捞一把;混水摸鱼是指趁混乱时捞一把,有时还有故意制造混乱好从中“摸鱼”。显然,趁火打劫语义比混水摸鱼要重。 |
〖回返〗